Bilgilendirilmiş bir evcil hayvan sahibi ol
On yıl önce, evde ağrı içinde köpekleri tedavi etmek için birkaç ilaç mevcuttu. Köpekler hayvan hastanesinde çırpıldı ya da kısırlaştırıldı, dikişlendi ve ağrı kesici ilaç olmadan eve yollandı. Ağrılı artritli köpekler uzun süreli kullanım için güvenli ve etkili ilaçlar olmaksızın gelişmiştir.
Günümüzde, yeni nesil nonsteroidal anti-inflamatuar ilaçlar (NSAID), artrit, eklem problemleri veya ameliyat sonrası ağrıları olan milyonlarca köpeğe rahatlama getirmektedir.
“NSAID'ler köpeklerde ağrı ve inflamasyonun kontrol altına alınmasında son derece etkilidir,” diyor Stephen F. Sundlof, DVM, “Bunlar, birçok evcil hayvanın olgun bir yaşta yaşamasına yardımcı olan çok değerli ilaçlar.”
Köpekler için Ağrı İlaçlar: Yan Etkiler
Herhangi bir ilaç gibi, NSAID'ler de yan etki veya yan etki riski taşır. Advers reaksiyonların çoğu hafiftir, ancak özellikle ağrı kesici ilaçlar talimatlara göre kullanılmazsa, bazıları ciddi olabilir. Bazı reaksiyonlar kalıcı hasara ve hatta ölüme neden olur.
Sundlof, “Evcil hayvan sahiplerinin NSAİ'lar dahil olmak üzere tüm ilaçların risk ve faydalarının farkında olmaları ve böylece evcil hayvanlarının sağlık bakımı hakkında bilinçli kararlar verebilmeleri önemlidir” diyor. "Köpeğini veren NSAID'lerin sahipleri, evcil hayvanların tıbbi müdahaleye ihtiyaç duyduğunu göstermek için izleyecekleri yan etkileri bilmelidirler."
NSAİİ'lerin en sık görülen yan etkileri kusma, iştahsızlık, depresyon, letarji ve ishali içerir.
Ciddi yan etkiler arasında gastrointestinal kanama, ülserler, perforasyonlar, böbrek hasarı ve karaciğer problemleri bulunur.
“NSAID'lerin yan etkileri çok iyi bilinmektedir ve çok iyi belgelenmiştir,” diyor Michele Sharkey, DVM Ancak bu bilgi her zaman evcil hayvan sahibine ulaşmıyor. "Evcil hayvan sahibi olası bir reaksiyonu kabul ederse, ilacı durdurun ve veteriner yardımı alın, bu iyi bir sonuç ve bir felaket arasındaki fark anlamına gelebilir."
Güvenlik ve Verimlilik
Veterinerlik Merkezi (CVM) hayvanlarda kullanılmak üzere ilaçları düzenler. Dejeneratif eklem hastalığı (osteoartrit) veya ameliyat sonrası ağrı ile ağrılı köpeklerde kullanılmak üzere bazı NSAID'leri onaylamıştır.
NSAID'ler, iltihaplanma, şişme, sertlik ve eklem ağrısı dahil olmak üzere artrit belirtilerini kontrol etmeye yardımcı olur. Enflamasyon (vücudun tahrişe veya tahribata verdiği cevap) kızarıklık, sıcaklık, şişlik ve ağrı ile karakterizedir. NSAID'ler, inflamasyona neden olan vücut kimyasalları olan prostaglandinlerin üretimini bloke ederek çalışır.
FDA, onaylanmış NSAID'lerin, etikete göre kullanıldığında ve köpek sahipleri ortak advers reaksiyonlar hakkında bilgilendirildiklerinde güvenli ve etkili olmaları gerektiğini düşünmektedir. Veterinerler ağrıyı tanımanın ve kontrol etmenin avantajlarının giderek daha fazla farkına varıyor, diyor DVM, Charles Lemme, "Evcil hayvanların ağrı kontrolü ile daha iyi ve hızlı iyileştiğini biliyoruz."
Lemme, ağrı yönetimindeki vurgunun kısmen yeni NSAID'lerin mevcudiyetinden kaynaklanabileceğini söylüyor. "Şu anda elimizdeki NSAID'ler daha önce sahip olduğumuzdan çok daha güvenli ve daha az yan etki görüyoruz."
Yeni nesil NSAID'lerin ortaya çıkmasından önce, "İnsanlar artritik ağrıyı hafifletme girişimi için aspirin gibi NSAID'leri kullanıyorlar" diyor DVM, "Kullanımlarının sonucunu gördük" diye ekliyor Andrew, bir müşteriyi gördüğünü hatırlıyor köpek aspirinini altı hafta, günde iki kez verdi.
"Köpeğin durmayacak bir kanaması vardı."
Andrews, “NSAID'lerin çoğunda, birçok köpekte ve problem sıklığında oldukça az kullanılmaktadır” diyor. "Kullanım süresi güvenlikte bir fark yaratır. Bir veya iki gün boyunca kullanılırsa, riskler, kronik artritik bir durum için uzun süre kullanıldığında çok daha düşüktür."
Köpeğinizin Ağrılarına İhtiyacı Varsa
Ağrıyı kontrol etmek için kullanılan ilaçlar, sadece gerektiğinde ve etkili olan en küçük dozda verilmelidir, diyor Sharkey. "Arthritis balmumları ve wanes. Bazı hayvanlar soğuk havalarda kötüleşir. Köpek uyuşturucuya ihtiyaç duymadığı noktaya kadar iyileşirse, sahibi NSAID'nin bir veteriner hekim ile sürekli kullanımını tartışmalıdır."
Bir hayvanın hiçbir zaman bir evcil hayvana NSAID vermemesi veya bir ilacın dozunu veya sıklığını arttırması, veterinerin talimatları olmadan Sharkey'i ekler.
"Tıpkı farklı insanların bir ilaca farklı yanıt vermesi gibi, her köpeğin bir NSAID'ye tepki vermesi de değişir."
Bu bireysel cevaptan dolayı, hiçbir NSAID'in diğerinden daha etkili olmadığı düşünülmektedir. Ayrıca, her NSAID'in olumsuz reaksiyonlara neden olabileceği için hiçbiri diğerlerinden daha güvenli sayılmaz.
Bir köpek bir NSAID reçete ederse, CVM hayvan sahiplerinin aşağıdaki adımları atmasını önerir. Bu, ilaç hakkında tam olarak bilgilendirilmelerini ve köpeklerinin sağlığı için en iyi kararı vermelerini sağlayacaktır.
Sorular sor ve söyle
NSAİİ'ler de dahil olmak üzere herhangi bir ilacın yararları, riskleri ve yan etkileri hakkında veterinerinizden bilgi alın. Sharkey, "Bilgilendirilmiş bir köpek sahibi, NSAID'lerden ciddi yan etkilere karşı en iyi savunmadır" diyor. "Sahipler, bir köpek tedavi ederken dikkat edilmesi gereken muhtemel yan etkiler veya belirtileri sormaktan ve soru sormaktan çekinmemelidir."
Veterinerinize reçeteniz, reçetesiz satılan ilaçlar, vitaminler, bitkisel takviyeler ve pire kontrol ürünleri de dahil olmak üzere evcil hayvanınızın semptomlarını ve mevcut ilaçlarını bildirin.
NSAIDS ve diğer ilaçları birlikte vermek köpeğinize zarar verebilir. Örneğin, Aspirin, evcil hayvanınıza verdiğiniz ek bir destek olabilir, Sharkey diyor ve bir NSAID ile birlikte kullanılmamalıdır.
Müşteri Bilgi Sayfasını isteyin
Köpek sahipleri, her NSAID reçetesi ile birlikte bir "Müşteri Bilgi Sayfası" almalıdır. Müşteri Bilgi Sayfaları, ilacı kullanmasını beklemek için sonuçları açıklayan kullanıcı dostu özetlerdir. Ayrıca, ilacı vermeden önce, veterinerinizle neleri tartışacağınızı, olası yan etkilerini ve diğer önemli bilgileri size söyleyecektir.
FDA, köpekler için NSAİİ'leri yapan ilaç şirketlerinin, bu levhaları sahipler için geliştirmelerine yardımcı oldu. Şirketler onlara gönderdikleri her NSAID'yi sağlıyor.
Almıyorsanız veterinerinize çarşafınız için danışın ve ilacı köpeğinize vermeden önce dikkatlice okuyun. Veterineriniz Müşteri Bilgi Sayfası'nı sağlayamıyorsa, CVM'nin web sitesinden yazdırarak veya ilaç şirketinin ücretsiz numarasını arayarak alabilirsiniz.
Önerilen Testleri Alın
Köpeklerde kullanım için onaylanmış NSAID'ler, aşağıdaki bilgileri etiketlerinde içerir:
NSAID tedavisine başlamadan önce tüm köpekler ayrıntılı bir öykü ve fizik muayene yapılmalıdır. Herhangi bir NSAID kullanılmadan önce ve periyodik olarak başlangıçtaki kan değerlerini belirlemek için uygun laboratuvar testleri şiddetle tavsiye edilir.
Veteriner bir köpeğe NSAID vermeden önce bir kan testi yapılmasını önerirse, reddetmeyin, Sharkey'e tavsiyede bulunur. "Bunun için iyi sebepler var." Bu testlerden elde edilen bilgiler, ilacın bir köpekte kullanılmasının güvenli olup olmadığına karar verirken kritik olabilir.
Andrews, “Artrit ağrısını tedavi etmek için uzun süreli NSAID kullanımı ile test etmek özellikle önemlidir. “Herhangi bir problemi tanımlamak ve evcil hayvanın zaman içinde ilaca ne kadar tolerans gösterdiğini izlemek için bazı ön tarama çalışmaları ve periyodik testler yapmak mantıklıdır.”
En iyi ilaç bulmak için veteriner ile çalışmak
Birçok NSAID seçeneği mevcuttur ve belirli bir evcil hayvan için en iyi NSAID'yi seçmek önemlidir, diyor Sharkey. "Bazen, en iyisini bulma süreci reçeteyi değiştirmek anlamına gelebilir."
Köpekler için NSAID'ler, oral tabletler, çiğnenebilir tabletler, oral spreyler ve enjeksiyonlar dahil olmak üzere çeşitli formlarda mevcuttur. Her ilaç her formda mevcut değildir.
- Deramaxx (derakoksib)
- Etogesic (etodolac)
- Gelibolu (grapiprant)
- Metacam (meloksikam)
- Novox (karprofen)
- Onsior (robenacoxib) - kediler için de kullanılabilir
- Orocam (meloksikam)
- Previcox (firocoxib)
- Rimadyl (karprofen)
Kötü reaksiyon? Ilacı durdur ve veterinerini ara
Bir artrit ilacına karşı olumsuz bir reaksiyondan şüpheleniyorsanız, ilacı kullanmayı bırakın ve hemen bir veterinerle görüşün. Bazı reaksiyonlar hafiftir ve ilacı durdurduktan sonra gider.
Bir evcil hayvana NSAID verirken, Müşteri Bilgi Sayfası'nda ve ilaç etiketinde listelenen bu yan etkileri izleyin:
- İştahta azalma veya artış
- Kusma
- Bağırsak hareketlerinde değişiklik (ishal veya siyah, katran veya kanlı dışkı gibi)
- Davranış değişikliği (azalan veya artan aktivite seviyesi, nöbet, saldırganlık veya koordinasyon eksikliği gibi)
- Diş etlerinin, cildin veya gözlerin beyazlarının sararması (sarılık)
- İçme alışkanlıklarındaki değişim (sıklık veya tüketilen miktar)
- İşeme alışkanlıklarında değişiklik (frekans, renk veya koku)
- Ciltte değişiklik (kızarıklık, kabuk veya çizik)
Bu yan etkiler en yaygın olanlardır. Ancak, olası tüm yan etkiler Müşteri Bilgi Sayfası'nda veya ilaç etiketinde yer almamaktadır. Köpeğinizin artrit ilacı hakkında sorularınız varsa, daima veterinerinizle görüşün.
Küçük bir sorun olarak başlayan şey, acil bir duruma hızla geçebilir. Bir veterinerin, köpeğin aldıkları artrit ilacıyla ilgili herhangi bir endişe duyması için veteriner hekimi çağırması teşvik edilmelidir.
Sadece Veteriner Denetimi Altında Medikasyon
FDA, köpeklerde kullanılmak üzere nonsteroidal antienflamatuar ilaçları (NSAID) onaylamıştır. Amerika Birleşik Devletleri'nde, Kedilerde kullanım için onaylanmış tek NSAID'dir.
Bununla birlikte, veteriner hekimler, insan sağlığını halk sağlığı için risk teşkil etmedikçe hayvanlara yasal olarak yazabilirler. Bu tür bir kullanım, etiket üzerinde bulunmayan kullanımlar için ekstra etiket veya kapalı etiket olarak bilinir.
Ekstra etiket kullanımı, ilacın farklı bir durum için veya ilacın onaylandığıdan farklı bir dozda ilacın reçetelenmesi anlamına da gelebilir. Örneğin, bir veteriner, köpekler için onaylanmış bir NSAID ilacının inflame eklemli bir kediye daha düşük dozunu reçete edebilir.
Ancak, evcil hayvan sahipleri evcil hayvanlara kendi artrit ilaçlarını vermemeli veya hayvanlarını veteriner gözetimi olmaksızın ilaçlamamalıdır, diyor Sharkey.
Farklı türlerin ilaçları farklı şekilde metabolize ettiğini söylüyor. "Herhangi bir günde bir baş ağrısı için aspirin veya Tylenol kullanıyorsunuz ve bunun hakkında iki kez düşünmüyorsunuz, ama köpekler aspirine insanlardan daha duyarlı ve bir Tylenol bir kediyi öldürebilir. Evcil hayvan sahipleri ilaç kararları almak için veteriner hekimlerle her zaman çalışmalı. ."
Kötü Reaksiyonları Bildir
Siz ya da veteriner hekiminiz, advers bir reaksiyonun artrit ilacı veya herhangi bir ilacın kullanımıyla ilgili olduğundan şüphelenirseniz, bu ilaç firmasına bildirilmelidir. Genellikle veteriner hekim tarafından rapor edilir, ancak veteriner hekim sahibi olmazsa.
Şirket, yasa gereği, olumsuz tepkilerin sıklığını ve şiddetini işaret eden FDA'ya olan tüm olumsuz tepkileri rapor etmelidir. FDA, bu olayları ele almak ve ürünün daha güvenli bir şekilde kullanılma becerisini geliştirmek için ilaç firmalarıyla birlikte çalışır.
Sorunları doğrudan ilaç firmasına raporlayamazsa, veteriner hekimler ve mal sahipleri, veteriner Advers Drug Experiences (ADE) ve şüpheli ürün arızalarını, ürünü düzenleyen resmi kurumlara rapor etmeleri konusunda teşvik edilir. NSAID'lerle olumsuz deneyimler FDA'nın CVM'sine rapor edilmelidir.
> Kaynak:
> FDA Veterinerlik Merkezi. Şu Anda Companion animal Non-Steroidal Anti-Inflamatuar İlaçlar (NSAID'ler) için Onaylanmış Etiketler. 2017.
> Sharkey M, Bron M, Wilmot L. Hayvanlar NSAIDs almak Evcil Köpek Sahipleri için Tavsiye. ABD Gıda ve İlaç İdaresi. 2017.